1
00:00:22,760 --> 00:00:23,760
Non hai una moglie?

2
00:00:24,020 --> 00:00:30,840
Uhm, fa il turno di notte e non tornerà a casa, quindi va bene.

3
00:00:30,840 --> 00:00:35,780
marito

4
00:00:35,780 --> 00:00:49,760
e

5
00:00:49,760 --> 00:00:50,860
Quando abbiamo iniziato a vivere separatamente

6
00:00:51,600 --> 00:00:56,840
Quando si tratta di alleviare lo stress, vado a una festa consigliata da un amico.
Ne sono diventato dipendente.

7
00:00:59,000 --> 00:01:03,100
Adesso ho raggiunto i 100 yen e ne sono completamente assorbito.

8
00:01:05,060 --> 00:01:06,620
Ho una dipendenza dal pachinko.

9
00:01:12,300 --> 00:01:19,280
Avevo difficoltà a ripagare la quota di 100 yen, quindi ho chiesto aiuto a mia figlia.
Pensavo che mia figlia non fosse a casa

10
00:01:19,280 --> 00:01:21,340
Poi ho visitato l'altro lato.

11
00:01:22,990 --> 00:01:29,490
C'era una ragazza in piedi davanti alla porta dell'appartamento. A casa
Non ho potuto fare a meno di vedere dove mi stavano portando.

12
00:01:45,810 --> 00:01:48,950
Mamma, non fumare un po'.

13
00:01:51,180 --> 00:01:57,420
Non sei tu. No, a Megumi non piace.
ho incontrato

14
00:01:57,420 --> 00:02:04,340
Megumi è felice e ha un marito gentile.

15
00:02:04,340 --> 00:02:05,800
Ah,

16
00:02:07,360 --> 00:02:09,259
Uhm, vuoi un caffè?

17
00:02:10,240 --> 00:02:11,240
C'è alcol?

18
00:02:12,740 --> 00:02:16,600
Va bene bere un whisky?

19
00:02:18,060 --> 00:02:19,700
Mi chiedo se la bocca di mia madre mi andrà bene.

20
00:02:21,780 --> 00:02:23,560
Anche se costa poco, va bene.

21
00:02:30,600 --> 00:02:32,060
Non ho bisogno di ghiaccio o acqua.

22
00:02:33,600 --> 00:02:34,600
L'ho fatto di nuovo.

23
00:02:36,860 --> 00:02:37,860
Va bene?

24
00:02:56,110 --> 00:02:58,870
Cosa intendi per "riforma"?

25
00:03:00,790 --> 00:03:04,130
Megumi oggi farà il turno di notte e non tornerà a casa.

26
00:03:04,130 --> 00:03:13,490
Pertanto

27
00:03:13,490 --> 00:03:19,590
Sei venuto.

28
00:03:19,590 --> 00:03:24,050
Puoi prestarmi dei soldi?

29
00:03:24,440 --> 00:03:28,420
È davvero un pachinko?

30
00:03:29,760 --> 00:03:35,380
Megumi era preoccupata. Megumi parla solo.

31
00:03:35,380 --> 00:03:41,920
Ti ho sposato perché non volevi vivere con me.
Per questo motivo

32
00:03:41,920 --> 00:03:43,120
Eh?

33
00:03:47,760 --> 00:03:49,060
Me lo puoi prestare?

34
00:03:50,300 --> 00:03:53,520
Devo consultare Megumi.

35
00:03:55,500 --> 00:04:00,320
È meglio non consultare, ma prima.

36
00:04:00,320 --> 00:04:07,300
È passata una settimana dalla notte in cui Megumi non c'era

37
00:04:07,300 --> 00:04:12,400
Ero assente anche il giorno del lavoro.

38
00:04:12,400 --> 00:04:19,339
Ero con una donna.

39
00:04:19,339 --> 00:04:25,620
È così? È un junior presso l'azienda.

40
00:04:25,620 --> 00:04:32,200
Con un junior in azienda

41
00:04:32,200 --> 00:04:38,720
Sono un buon amico, quindi mi divertirò con te.

42
00:04:38,720 --> 00:04:45,120
Va bene se te lo spiego? Non c'è niente del genere.

43
00:04:45,120 --> 00:04:51,920
Poki-san è vero

44
00:04:51,920 --> 00:04:52,920
Non sei qui?

45
00:04:53,900 --> 00:04:59,500
Va bene perché faccio i turni di notte e non torno a casa. Sì.

46
00:04:59,500 --> 00:05:05,880
Capito

47
00:05:05,880 --> 00:05:10,800
Mi dispiace.

48
00:05:10,800 --> 00:05:15,460
Non devi scusarti.

49
00:05:15,460 --> 00:05:18,520
Imbrogliare?

50
00:05:19,620 --> 00:05:21,640
Non esisteva nulla del genere.

51
00:05:25,480 --> 00:05:26,500
Succederà?

52
00:05:57,840 --> 00:05:59,800
Mamma, sei ubriaca.

53
00:06:01,960 --> 00:06:04,100
Stai tramando qualcosa.

54
00:06:05,680 --> 00:06:10,200
Vedi, non è un clic.

55
00:06:11,580 --> 00:06:14,300
Scusa.

56
00:06:18,740 --> 00:06:25,680
Megumi ha una relazione.

57
00:06:25,680 --> 00:06:26,920
Voglio farlo in segreto.

58
00:06:30,480 --> 00:06:32,040
Questo aiuterà

59
00:06:32,040 --> 00:06:48,040
Come?

60
00:06:48,040 --> 00:06:50,860
L'hai fatto?

61
00:06:54,460 --> 00:06:58,880
Mi dispiace di essere così rigido.

62
00:06:59,690 --> 00:07:00,690
Oh

63
00:07:30,250 --> 00:07:34,730
C'era Megumi che aveva una relazione con un'altra donna.

64
00:07:34,730 --> 00:07:39,630
emergenza

65
00:07:39,630 --> 00:07:46,810
Zhang

66
00:07:46,810 --> 00:07:47,810
Lo stai facendo?

67
00:07:48,750 --> 00:07:53,030
Sì, non posso farlo?

68
00:08:00,650 --> 00:08:01,970
Sto parlando qui

69
00:09:05,070 --> 00:09:06,230
Abbassatelo ulteriormente

70
00:14:06,670 --> 00:14:07,710
Per favore, lasciami uscire

71
00:14:07,710 --> 00:14:22,510
Interesse

72
00:14:22,510 --> 00:14:29,230
Pagalo con il tuo ultimo respiro

73
00:14:29,230 --> 00:14:34,990
Puoi prestarmi dei soldi?

74
00:14:45,960 --> 00:14:47,200
Ci vediamo ancora, mamma?

75
00:14:49,140 --> 00:14:52,440
Sono nei guai, Megumi è via.

76
00:14:53,940 --> 00:14:55,280
Non essere stupido.

77
00:14:57,180 --> 00:14:59,200
Ti restituirò quello che ho preso in prestito.

78
00:14:59,980 --> 00:15:00,980
Eh?

79
00:15:01,240 --> 00:15:02,240
È vero?

80
00:15:04,140 --> 00:15:09,580
L'ultima volta ho restituito gli interessi, quindi oggi...

81
00:15:09,880 --> 00:15:13,020
Pagherò il capitale.

82
00:15:19,010 --> 00:15:25,870
Tuttavia, puoi sbarazzarti del bug dell’imbroglio senza doverti sforzare.

83
00:15:25,870 --> 00:15:32,830
Anche Megumi sarebbe felice. Questo e questo sono diversi.

84
00:15:32,830 --> 00:15:33,830
E' così

85
00:17:54,280 --> 00:17:59,100
Se non restituisco quello che ho preso in prestito, posso riprenderlo?

86
00:17:59,720 --> 00:18:00,900
il sopravvento

87
00:18:31,850 --> 00:18:32,850
Grazie mille.

88
00:21:25,160 --> 00:21:26,160
Masai

89
00:31:41,070 --> 00:31:43,730
Sì sì sì

90
00:32:34,659 --> 00:32:38,100
Buonanotte

91
00:34:17,260 --> 00:34:20,159
Buonanotte, buonanotte

92
00:34:20,159 --> 00:34:25,040
Conclusione

93
00:34:25,040 --> 00:34:32,520
matrimonio

94
00:34:32,520 --> 00:34:39,480
Viviamo una vita felice come coppia sposata da 20 anni.

95
00:34:39,480 --> 00:34:43,900
Se è così, mio ​​marito non è interessato al sesso.

96
00:34:44,810 --> 00:34:51,770
Ho un corpo che è nel fiore degli anni della vita femminile, proprio come mia figlia e mio marito.
Resto

97
00:34:51,770 --> 00:34:58,770
Recentemente, sono preoccupato per l'atteggiamento di mia nuora nei miei confronti.

98
00:34:58,770 --> 00:34:59,770
Lo farò

99
00:35:22,760 --> 00:35:23,840
Mamma, sono a casa.

100
00:35:25,060 --> 00:35:26,060
Ah,

101
00:35:26,260 --> 00:35:27,440
Signor Actarus.

102
00:35:29,280 --> 00:35:30,300
È già così lungo?

103
00:35:31,900 --> 00:35:32,900
Padre?

104
00:35:33,460 --> 00:35:34,460
Viaggio d'affari.

105
00:35:35,280 --> 00:35:37,560
Un giorno andrai in viaggio d'affari all'estero?

106
00:35:37,860 --> 00:35:39,360
Mancano solo due settimane, giusto?

107
00:35:40,560 --> 00:35:43,500
Invece mi hai aspettato?

108
00:35:44,200 --> 00:35:46,820
Puzza di alcol.

109
00:35:48,180 --> 00:35:51,400
Siete solo tu e tua madre.

110
00:35:54,830 --> 00:36:01,170
Mamma, hai un buon profumo. Daisuke-san, devi essere ubriaco.

111
00:36:01,170 --> 00:36:07,690
Mamma, sei bellissima. Grazie mille.

112
00:36:07,690 --> 00:36:09,470
E il bagno?

113
00:36:11,850 --> 00:36:18,550
Ci vediamo più tardi. Mi prenderò una pausa e poi passerò una buona notte.

114
00:36:18,550 --> 00:36:21,050
Buona notte.

115
00:39:41,800 --> 00:39:44,320
Mamma, ti senti bene?

116
00:39:45,340 --> 00:39:47,200
Eh? Un bagno?

117
00:39:48,920 --> 00:39:50,760
Ti sei sentito bene con te stesso?

118
00:39:51,040 --> 00:39:52,380
L'ho visto.

119
00:39:53,300 --> 00:39:54,300
Che cosa?

120
00:39:55,140 --> 00:39:58,660
Per favore chiedi a Sayaka di aiutarti con queste questioni.

121
00:39:59,820 --> 00:40:02,980
Sayaka ed io eravamo molto vecchi. E' già passato molto tempo
No.

122
00:40:59,490 --> 00:41:03,050
Siamo tutti persone sole, mamma, anche tu sei sola, vero?

123
00:41:32,620 --> 00:41:39,480
L'hai detto tu? Sono sobrio.

124
00:41:39,480 --> 00:41:42,900
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi

125
00:42:50,830 --> 00:42:54,330
Ero entusiasta di avere mia madre come mia proprietaria.

126
00:42:54,330 --> 00:43:00,930
Perché lo sapevo.

127
00:43:00,930 --> 00:43:05,790
Non fare rumore e fai così.

128
00:43:05,790 --> 00:43:08,550
essere pazientare

129
00:45:14,220 --> 00:45:15,760
Daisuke-kun, stai ancora dormendo?

130
00:45:16,380 --> 00:45:18,320
Sì, penso di sì.

131
00:45:20,140 --> 00:45:22,140
Fino a quando sarà il viaggio d'affari di Sayaka?

132
00:45:22,840 --> 00:45:27,160
Tornerò la prossima settimana. Tornerò la prossima settimana, la prossima settimana.

133
00:45:28,400 --> 00:45:32,720
Sayaka e Actarus, vi comportate in modo strano ultimamente, vero?

134
00:45:33,260 --> 00:45:34,260
Stai bene?

135
00:45:35,160 --> 00:45:36,780
Sì, per favore.

136
00:45:38,520 --> 00:45:43,660
Bene, ok, darò un'occhiata alla situazione di Mukako-dono più tardi.
Capito.

137
00:46:07,160 --> 00:46:09,960
Freddo?

138
00:46:10,460 --> 00:46:12,100
Cosa ne pensi?

139
00:46:12,940 --> 00:46:13,960
Mi sento come se avessi la febbre.

140
00:54:06,440 --> 00:54:09,760
Non posso tornare indietro adesso, ok?

141
01:02:37,040 --> 01:02:43,760
Credo di essermi addormentato. Scusate, gli ospiti sono pronti.
Quindi

142
01:02:43,760 --> 01:02:50,260
Mi spiace, sono in pausa.

143
01:02:50,260 --> 01:02:57,220
Grazie, signor Kazuhisa. Bene, allora andiamo.

144
01:02:57,220 --> 01:02:59,000
Andiamo allora?

145
01:05:17,770 --> 01:05:18,770
Sei abbastanza stanco?

146
01:05:19,650 --> 01:05:22,570
Ehi, forse le tue spalle sono un po' rigide.

147
01:05:26,270 --> 01:05:28,190
Lo metto sulle spalle? Veramente?

148
01:05:29,050 --> 01:05:29,988
Va bene?

149
01:05:29,990 --> 01:05:30,990
No, no, per niente.

150
01:05:31,930 --> 01:05:32,930
Anche qui,

151
01:05:34,190 --> 01:05:35,690
Questo è il fronte dove ho provato varie cose.

152
01:05:36,750 --> 01:05:41,870
Per favore, lascia che me ne occupi io. Ehi, allora per favore, fammi un favore.
Mi chiedo. Esatto

153
01:05:41,870 --> 01:05:45,570
O nel mezzo.

154
01:05:46,720 --> 01:05:47,840
No, è abbastanza adatto.

155
01:05:48,700 --> 01:05:49,440
Ah, scusa

156
01:05:49,440 --> 01:06:13,640
No.

157
01:06:17,650 --> 01:06:21,370
Ho anche iniziato a prendere lezioni di massaggio giapponese e cose del genere.
L'hai ricevuto?

158
01:06:23,070 --> 01:06:29,370
Sai, è piuttosto conveniente, non è vero? Anche di giorno
Va bene. Massaggio o qualcosa del genere.

159
01:06:30,170 --> 01:06:32,010
Ah, mente

160
01:06:32,010 --> 01:06:38,970
Tieni

161
01:06:38,970 --> 01:06:39,970
Va bene.

162
01:06:41,170 --> 01:06:44,870
Dopotutto è forte, quindi ha fatto questo a un uomo.
È troppo tardi.

163
01:06:49,450 --> 01:06:51,570
Questa parte è complicata, non è vero? È difficile, vero?

164
01:06:52,470 --> 01:06:58,490
Le mie spalle e il collo, il mio collo e le mie spalle. Le radici di mamma
È così? Esatto, l'ho inserito tempo fa.

165
01:07:01,530 --> 01:07:03,130
Sei davvero bravo.

166
01:07:06,350 --> 01:07:08,970
C'è molta tensione lì, non è vero?

167
01:07:09,990 --> 01:07:11,730
Sono solo le spalle?

168
01:07:12,530 --> 01:07:16,790
Se non altro, è quello che mi piace di più. collo e spalle
Ma.

169
01:07:17,580 --> 01:07:23,920
Immagino che i miei fianchi e la mia schiena non siano poi così rigidi.
Ah, lo sono. Leggero. Sì.

170
01:07:24,560 --> 01:07:25,560
SÌ.

171
01:07:25,720 --> 01:07:27,640
Oh, è nuvoloso anche lì.

172
01:07:29,620 --> 01:07:31,440
Cambiato anche quello. Sì.

173
01:07:32,480 --> 01:07:34,520
Ci si sente anche bene. Eh?

174
01:07:36,840 --> 01:07:40,040
Mi chiedo se è quello che stanno facendo. Vai a farti fare un massaggio o qualcosa del genere.
Masù?

175
01:07:40,320 --> 01:07:41,320
Sì.

176
01:07:41,560 --> 01:07:45,320
Ci vado qualche volta, molto spesso.

177
01:07:46,250 --> 01:07:53,010
Ma non ci sono stato di recente...Ahaha, mi si stanno staccando i capelli.
sto facendo...

178
01:07:53,010 --> 01:07:58,930
Vai li vai li vai li vai li

179
01:07:58,930 --> 01:08:04,390
vai li vai li vai li vai li vai li vai li

180
01:08:13,149 --> 01:08:16,310
Se puoi essere entrambi, puoi fare di più sul lavoro.
Sono qui.

181
01:10:40,940 --> 01:10:41,940
Grazie per l'attenzione.

182
01:12:49,480 --> 01:12:50,480
Sono un po' sudato però.

183
01:13:49,810 --> 01:13:52,430
Mi dispiace

184
01:15:54,510 --> 01:15:55,510
Incredibile

185
01:16:32,040 --> 01:16:36,460
È passato molto tempo da allora

186
01:16:36,460 --> 01:16:49,780
Io

187
01:16:49,780 --> 01:16:52,720
Cosa preferisci: essere nominato o essere nominato?

188
01:16:53,460 --> 01:16:56,260
Ma sai, li amo entrambi.

189
01:30:28,240 --> 01:30:35,060
Non sei stanco? Sì, è stato divertente venire qui.
È facile da fare

190
01:30:35,060 --> 01:30:41,760
È triste? È da un po' che non sei stato così tanto lontano.

191
01:30:41,760 --> 01:30:48,580
No, è vero. Beh, siamo un po' lontani.
Esatto, no?

192
01:30:48,580 --> 01:30:55,520
È molto lontano da Hokkaido, ma qui fa caldo.
Kaimo

193
01:30:55,520 --> 01:31:02,290
Pensavo che avrebbe fatto freddo visto che avevo portato così tanto cibo, quindi sono andato lì.
La temperatura è completamente diversa da questa.

194
01:31:02,290 --> 01:31:09,190
Sì, fa davvero caldo. Ho portato molto.
Ma prendiamoci cura di questo.

195
01:31:09,190 --> 01:31:16,030
Oh, mi dispiace, ma non posso farci niente.

196
01:31:16,030 --> 01:31:20,190
Ah, sono un po' stanco. Mi dispiace.

197
01:32:10,990 --> 01:32:15,170
Wow, è davvero bellissimo adesso.

198
01:32:17,230 --> 01:32:18,230
Grazie mille,

199
01:32:18,470 --> 01:32:19,470
Davvero.

200
01:32:19,610 --> 01:32:24,350
Anche se venivo da molto lontano, non potevo sentire nulla.
Che cosa? Stai bene.

201
01:32:26,650 --> 01:32:27,650
Eh?

202
01:32:28,390 --> 01:32:32,370
Quello che è successo? Mi dispiace. Le mie spalle sono un po' tese.
Kashi et al.

203
01:32:34,490 --> 01:32:37,670
È elaborato?

204
01:32:38,050 --> 01:32:44,490
Forse già. Mi chiedo se sono stanco per il viaggio?

205
01:32:44,490 --> 01:32:51,270
Se non ti dispiace, di recente ho iniziato a prendere lezioni di massaggio.

206
01:32:51,270 --> 01:32:55,130
Se non ti dispiace, vorrei farti un massaggio.

207
01:32:55,870 --> 01:32:57,630
No, assolutamente no. Veramente?

208
01:32:58,150 --> 01:32:59,150
Sono felice

209
01:33:10,730 --> 01:33:11,730
Come dovrei aumentare o diminuire la forza?

210
01:33:11,990 --> 01:33:13,870
Oh, fa male, fa male, fa male?

211
01:33:14,410 --> 01:33:20,070
Sì, solo un po'. Lo vorresti un po' più debole? SÌ.
Ehi, è davvero così grave? Sì, ah, è bello.

212
01:33:20,070 --> 01:33:27,010
Ah, sei bravo, ti senti bene.

213
01:33:27,010 --> 01:33:31,430
Posso trattenerlo? Sì, ah, bene, ah.

214
01:33:31,430 --> 01:33:38,090
Esatto, la mia schiena è un po' depressa.

215
01:33:38,090 --> 01:33:41,950
Lo facciamo a faccia in giù? Sì, grazie. Va bene?

216
01:33:43,150 --> 01:33:49,770
Hattori ha detto al massaggiatore che si trattava di questo tipo di vestiti e Hattori li ha usati.
Lo sto facendo

217
01:33:49,770 --> 01:33:53,790
Porterò dei vestiti così potrai cambiarli.
È così?

218
01:33:54,630 --> 01:33:56,490
Per favore aspetta un momento. SÌ.

219
01:34:11,340 --> 01:34:13,020
Questo è tutto. Questo?

220
01:34:13,260 --> 01:34:14,260
SÌ.

221
01:34:14,500 --> 01:34:19,880
Oh, cos'è questo? Ha un po' di elasticità.
COSÌ. Giusto. SÌ.

222
01:34:20,700 --> 01:34:27,280
colpa. Aspetterò fuori per un po'. SÌ. voce quando si cambiano i vestiti
Per favore, chiamami. Sì.

223
01:34:29,780 --> 01:34:31,800
Beh, mi chiedo di cosa si tratta.

224
01:35:27,120 --> 01:35:32,440
Katsura-san: Sì, ho cambiato un po' i miei vestiti, ma, oh, sì.

225
01:35:32,440 --> 01:35:38,900
Ah, lì? Ecco, ecco, ah.

226
01:35:38,900 --> 01:35:45,700
Energia straordinaria

227
01:35:45,700 --> 01:35:46,700
Di lunga durata

228
01:36:00,460 --> 01:36:01,460
Eh? Stai bene?

229
01:36:02,940 --> 01:36:08,060
Kenta-san, va tutto bene qui. No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
Le piastrelle sono buone.

230
01:36:09,800 --> 01:36:12,420
Aiuta anche ad aumentare un po' l'autobus. SÌ?

231
01:36:12,740 --> 01:36:13,740
SÌ.

232
01:36:27,560 --> 01:36:31,360
Va bene, va bene, va bene, va bene.

233
01:36:31,360 --> 01:36:42,580
Quello

234
01:36:42,580 --> 01:36:49,540
Beh, quel massaggiatore è una seccatura, quindi anche se lo tolgo un po'.
Va bene dire Racha?

235
01:36:49,540 --> 01:36:55,820
È così? Sì, perché è così?
sì

236
01:36:56,840 --> 01:37:03,080
Sono solo un po' imbarazzato.

237
01:37:03,080 --> 01:37:08,380
Sono uscito. Sono uscito, ma devo uscire?

238
01:37:08,680 --> 01:37:10,140
Sì, se puoi farlo, allora?

239
01:37:11,340 --> 01:37:12,340
È meglio togliersi i vestiti?

240
01:37:13,440 --> 01:37:16,380
C'è un modo per rimuovere solo la parte posteriore?

241
01:37:19,220 --> 01:37:22,300
Va bene se non lo guardi per un po'.

242
01:38:24,400 --> 01:38:27,200
Aspetta un attimo

243
01:38:58,990 --> 01:39:01,870
È un po' difficile, vero?

244
01:39:03,310 --> 01:39:04,370
È difficile fare una cosa del genere?

245
01:40:25,550 --> 01:40:26,550
SÌ.

246
01:41:59,440 --> 01:42:01,540
Beh, ho pensato di restare ancora qualche giorno.

247
01:42:02,960 --> 01:42:05,780
Tuo padre sta bene?

248
01:42:09,200 --> 01:42:10,300
Giusto.

249
01:42:11,640 --> 01:42:13,720
Non c'è del cibo nel frigo?

250
01:42:15,760 --> 01:42:16,860
Dai un'occhiata.

251
01:42:19,160 --> 01:42:20,280
Sì, un frigorifero.

252
01:42:22,740 --> 01:42:24,320
Sì, niente.

253
01:42:44,720 --> 01:42:51,000
Non è niente. Oh, no, non è niente.

254
01:42:51,000 --> 01:42:55,080
Sì sì

255
01:42:55,080 --> 01:43:00,620
Esatto

256
01:43:00,620 --> 01:43:08,900
Se

257
01:43:08,900 --> 01:43:12,600
Mi dispiace se quel padre

258
01:43:15,210 --> 01:43:20,330
Te lo ripeto, okay, va bene.

259
01:43:22,270 --> 01:43:25,450
Kyo Kyo Kyo Kyo Kyo Kyo Kyo Kyo Kyo Kyo Kyo Kyo Kyo Kyo Kyo Kyo Kyo